Con motivo del Día de Europa se hizo entrega de los diplomas de participación al alumnado de 2º bachillerato en el concurso de traducción  para centros de enseñanza de la Unión Europea, Juvenes Translatores 2018 organizado por la Comisión Europea.

 Una experiencia que permitió confirmar la importancia de las lenguas extranjeras  en el campo de la traducción. ¡Enhorabuena desde los departamentos de idiomas y de Vicedirección!

Dando continuidad a nuestra formación europea en relación con África, un grupo de alumnos/as de 3ºESO asistió a la charla de D. Ulises Mesa Pérez sobre " La geografía y el Salvamento". Nos habló del camino de los migrantes hacia ese sueño al "Dorado" europeo. El riesgo que corren al cruzar el Mediterráneo muchos adultos y niños/as. Una apuesta por la realidad que se vive en otros pueblos.
¡Gracias Ulises por ayudarnos a empatizar con los migrantes!

El lunes 22 abril una pequeña representación de alumnado de la materia de francés del nivel de 3ESO, acudió a la Jornada ‘Europa y la Unión Europea: ¿cómo acercar Europa a los ciudadanos?’, organizada por la Facultad de Traducción e Interpretación en la  Casa África. Asistimos a dos ponencias de D. LUCAS PÉREZ MARTÍN (profesor y Director de Relaciones con la UE de la ULPGC) Y D. JOAN TUSELL PRATS (Jefe del Área de Medios de Comunicación de Casa África). D. Lucas nos habló del Campus R.U.P. (Unión de Universidades de las Regiones Ultraperiféricas) y de su visión de ¿Cómo acercar Europa a los ciudadanos? a través de distintos planes de comunicación, político, y campañas de información...

D. Joan , nos informó del Plan Juncker (inversión exterior de U.E.) que fomenta el desarrollo con mayor infraestructura, mejora de la educación y mayor presencia de empresas europeas en África, puesto que la Unión Europea es el mayor socio comercial de África. 

Esta última ponencia profundizó en nuestro conocimiento de África, que habíamos trabajado anteriormente en la materia.

La pequeña representación que acudió a la Jornada informará luego a su grupo-clase de las ponencias.

El pasado jueves 25 de abril los embajadores juniors de 1 de bachillerato  participaron con talleres, de propia creación, sobre la Unión Europea en el Encuentro de Enseñanza Secundaria en Guía.

Los talleres ofrecieron juegos sobre la UE desde varias disciplinas:Países de la Unión Europea/ Países en proceso de adhesión, Países Schengen/no Schengen, Instituciones europeas, cronología de la Creación de la Unión Europea, el Parlamento Europeo: Mujeres eurodiputadas. Españoles presidentes del Parlamento. Eurodiputados actuales y futuros (según Brexit), el proceso de la legislación del Parlamento y Europa y yo: Europa en mi día a día.

Participaron en nuestros talleres alumnado, profesorado, y la Consejera de Educación.

Jornada interesante que nos permitió transmitir nuestros conocimientos como embajadores.

¡Felicidades, embajadores!

El pasado lunes 22 de abril los embajadores juniors de 1º bachillerato acudimos a la Jornada ‘Europa y la Unión Europea: ¿cómo acercar Europa a los ciudadanos?’, organizada por la Facultad de Traducción e Interpretación en la  Casa África. Asistimos a dos ponencias de D. Rafael López Juárez (creador del blog «La Mirada Europea» y Coordinador de Comunicación y de Campaña de EURACTIV), y de D. Juan Fernando López Aguilar (diputado del Parlamento Europeo). Los dos nos ofrecieron sus impresiones sobre la situación actual de la UE desde sus disciplinas: D. Rafael, desde el ámbito de la comunicación, nos transmitió el porqué Europa no llega a los ciudadanos de a pie, y como se puede cambiar la comunicación para sumar europeos. "Para construir Europa sólo se necesita CONFIANZA entre los Estados Miembros" y pensar "¿Qué Europa se quiere?" en el futuro.  La presentación de D. Rafael, como siempre muy amena, nos dejó claro asimismo los tres relatos de Europa (Europa del Sur , del Norte y del Centro).

D. Fernando, nos habló de su visión como eurodiputado.

Una vez más ha sido un acercamiento y comprensión de esa unión de Estados a la que pertenecemos.